Inicio
Acerca de y Contacto
¡Salta!
Después de 120 llamadas por la zona de Valencia, me sale uno que no me quiere hablar en castellano.
No, el señor me hablaba todo el rato en valenciano, y yo le entendía poco, o nada, y cuando le pedí con todo el respeto del mundo que me hablase en castellano, me dijo que no, porque estaba en Valencia y ahí se habla valenciano, pero que el señor también hablaba alemán y francés... y yo le dije que hablaba holandés e inglés... claro, no nos pusimos deacuerdo, y él siguió contándome una historia del parentesco entre Holanda y Alemanía en valenciano (no me enteraba de nada) mientras yo intentaba venderle el producto en cuestión...
Aunque bueno, después de 20 llamadas con respuesta: No me interesa, se agradece que algún señor te de conversación, aunque no entiendas nada de lo que te diga.
Por cierto, el día 24 han convocado una huelga en mi empresa... aún no se por qué, ya me informaré (ey, rima y todo!).
Por cierto, hoy me llegó un paquete con los discos que pedí hace ¿2 meses? de la distribución de Linux Ubuntu, el caso es que en vez de enviarme una copia, me mandan 14 copias, así si alguien de Madrid le interesa tener esta distribución, que me avise y a ver si podemos arreglar algo.
Son 2 Cd's, uno con el CD de instalación y otro con un Live CD, que permite ejecutar el sistema operativo sin necesidad de instalarlo.
De momento no he tenido tiempo para probarlo, y dudo que tenga tiempo en las próximas 4 semanas (si, así de ocupado estoy je je), pero bueno, al que le interese, que se ponga en contacto conmigo y realizaremos las gestiones adecuadas (unas cañas) para el trámite.
que tengais buen día :)
Comentarios:
Ostia tio! Eres un amador de las cervezas xDDDDDDD
Bueno, lo que te iba a decir del señor ese que te habló en Valenciano.. Yo vivo en Mallorca, y se habla el mallorquín. Yo lo he aprendido (no lo hablo) y lo entiendo. Pero tu siendo de Madrid, y que no entiendes el catalán (hablando en general, porque el valenciano y mallorquín provienen de ahí) es un putada y sobre todo el hombre que no quería hablarte en castellano. Supongo que después de contarte toda la historia esa que no entendias y todo, terminó hablando valenciano y.. ¿Le vendistes algo?
Porque si no es así es para matarlo!
Un saludo ;)
que va, no le vendí nada, más que nada por que no entendia nada de lo que me decía y no me habría enterado si hubiera querido el producto.
Por cierto, he escuchado el mallorquin en algunas ocasiones, y entender lo entiendo, ya que se parece bastante al castellano (creo), pero lo que me gusta del mallorquin es la forma de hablar... me parece un dialecto muy agradable :D
Jajaja, la verdad que si. Yo diría que es muy fácil entenderlo, porque muchas palabras las puedes comparar con el castellano y tienen un parentezco o son las mismas. Jejeje, ya sabes, cuando quieras te pasas por Mallorca ;)
Tengo 38 años, soy madrileña y he vivido toda mi vida en Madrid.
A finales de julio me trasladé a las Islas Baleares y ahora vivo en Mallorca y estoy emocionada.
Me encantaría aprender catalán y mallorquín y alemán y francé e inglés y todo lo que pueda, porque esta isla es maravillosa, la gente es maravillosa y la cultura es maravillosa.
Hola, soy traductora-intérprete y te entiendo perfectamente. La próxima vez me llamas a mi. Soy alemana y llevo 23 años aqui trabajando de intérprete simultánea pero también hago traducciones. Idiomas activos: alemán castellano Idiomas pasivos: inglés, francés, catalán.
Por intentar que no quede.... Saludos Regine wadulla@terra.es